2004年12月24日下午，与杨振宁领结婚证后，翁帆说很多记者打她的电话，她把手机关了，踏踏实实地睡了一个好觉，她说她太累了。但是有人说，她重新获得了安全感。
婚后的翁帆女士
那她之前的安全感在哪里丢失过？
20岁前翁帆过得美好顺遂，从未缺失过安全感。翁帆出生在一个开明的家庭，翁帆是家里最小的女儿，喜欢古诗词和音乐的父亲把翁帆教育的非常有涵养。翁帆的母亲也是一个知性女性。
中学同学对她的印象是：说话轻声细语、天真浪漫的大家闺秀。进入汕头大学英语系之后，在西方思潮的冲击下，她不仅染了一头金黄的头发，而且穿着也很大胆前卫。但是在老师那里她又是模范生的代表，文静乖巧，年年拿第一。可以看出，翁帆性格中具有两面性：一面是学校模特队的风云一般的时尚先驱的代表人物，一面又是教室里的学霸。
翁帆喜欢摄影，时尚。
1995年，在老师的安排下，优秀的翁帆才得以被推荐担任前来参加“世界物理大会”的杨振宁杜致礼夫妇接待工作。
1995年的翁帆还是大一学生，这年翁帆19岁，杨振宁73岁。
这次接待，性格幽默开朗、清纯可爱的翁帆，3深得科学家夫妇的喜爱，此后多年，她和杨振宁夫妇偶有书信往来。
2003年，杜致礼去世之后，翁帆默默地陪伴杨先生，在这之中，两人互生情愫，2004年2月之前翁帆寄信到美国给杨振宁，之后几个月两人密切联络，逐渐熟识。同年国庆节两人同游广西。11月，杨振宁与翁帆在北京订婚。
2004年国庆节两人同游。
二
翁帆说，当杨振宁向她电话求婚之后，她回家征求父母意见时，父母是有担忧的，但是经过她的解释，父母表示了理解，并给出了真诚的祝福。
其实在这之前，翁帆有过一段不成功的婚姻，她的前夫是香港籍贯，是深圳某公司的普通员工，长相非常一般，认识翁帆的人都觉得这段婚姻持续不了多久，果然，两年之后他们离婚了。据同学描述离婚以后翁帆呈现老态，眼里也没有往日的光彩。
2002年，26岁的离婚女翁帆觉得重返校园，成为广东外语外贸大学的研究生。
2003年杜致礼去世，他们见面的次数多起来。翁帆说，与杨先生最初的接触就是崇拜，那个时候不觉得自己是一个女人。但是假如一个女人崇拜一个成功的男人的话，而那个男人又喜欢她或者爱她，其实他很容易爱上这个男人的。可以看出，这段感情是杨振宁主动的。
三
对于翁帆嫁给杨振宁，翁父、杨振宁和翁帆有不同的定位。
当年，翁帆的父亲翁云光接受采访时坦然说道：我们完全理解和支持女儿的选择，小帆愿意为照顾杨教授的晚年生活做出牺牲，这是一种美德，也是光荣。希望媒体尊重翁帆的选择，不要给他们的生活造成压力。
2004年翁父接受采访
2015年翁帆接受采访时表示，“牺牲”这个词是从父母的角度考虑的，父母有很复杂的感情，这里面可能有担忧，还有更深的其他情感在里面，她表示理解父母这么说。
但是她自己不认为是牺牲。翁帆诚实地说没有参与到杨先生最重要的那段岁月，是有遗憾的，但是我跟他在经历辉煌之后的岁月走进他的生活，我也是他生命中最重要的人，可能跟年轻时候跟他生活在一起是不一样的。
杨振宁认为翁帆嫁给他，从客观的立场是有牺牲的成分，但是他不用牺牲来表示。他说因为年龄相差这么大，将来我离开她，她还有很长的路要走，很明显地，牺牲从开始就在的，杨先生希望活着的时候多做一些事情使得将来问题少一些，不过他再三强调他不会用牺牲这两个字。
四
他们过得什么样的生活？有人说翁帆过得是拐杖人生，有人说翁帆被精神圈养了。
他们住在在清华园的一个叫归根居的小院，名字取自杨振宁的一首小诗：耄耋新事业，东篱归根翁。两人经常在清华园散步，杨先生会给翁帆说他过去认识的清华的样子，会告诉翁帆他小的时候有个绰号叫杨大头，喜欢一边走路一边唱歌，说话声音很大。杨振宁说，翁帆让我的老灵魂重归了青春。
这些年，为了杨先生的身体，翁帆都坚持早睡。杨先生看书累的时候，翁帆会给杨老弹钢琴，帮助杨先生整理过去这些文章，翁帆也会写一些有关杨老的小文，比如
杨先生说，青春不仅与年纪有关，也和精神有关，因为婚姻在乎的是是否幸福。杨振宁说翁帆是上帝送给我的最好礼物，翁帆说杨杨振宁是我生命的带路人。
翁帆说，回头看这十一年，我觉得这种生活特别稳定，我觉得非常享受，我觉得自己是生活在象牙塔中的象牙塔，这种状态我觉得非常好，我自己当初也没想到我会这么喜欢这种状态。他给了我一个很纯净的世界。
2015年翁帆接受采访
杨先生很自信地说将来会有一个结论，不管今天人们如何评论我们的婚姻，三四十年过去之后，人们一定会说，这是一个非常好的罗曼史。
不论最终的定论是什么，只要他们觉得幸福，就应该祝福他们！
